1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:00:19,200 --> 00:00:25,560 SF STUDIOS prezintă 4 00:00:30,920 --> 00:00:33,000 Produs cu sprijinul lui Institutul Danez de Film 5 00:00:33,200 --> 00:00:35,760 Fondul West Danish Film Fundația de film Ystad-Österlen 6 00:00:41,040 --> 00:00:45,880 În colaborare cu TV 2 Danemarca și Film I Skåne 7 00:00:54,640 --> 00:00:59,000 Numele meu de războinic este Nietzsche. eu sunt liderul luptătorilor pentru libertate Man Up. 8 00:00:59,160 --> 00:01:03,240 Toată viața mea, a trebuit să accept că cu cât femeile au mai multe drepturi - 9 00:01:03,440 --> 00:01:06,000 - cu atât ne rămâne mai puțin pentru noi, bărbații. 10 00:01:06,160 --> 00:01:10,920 Că femeile au devenit excepțional de lacom și egoist. 11 00:01:11,120 --> 00:01:14,640 Timp de șapte ani, Am avut o iubită pe care o iubeam. 12 00:01:14,840 --> 00:01:17,760 Următorul pas natural pentru noi a fost să am un copil - 13 00:01:17,960 --> 00:01:22,560 - dar într-o zi din senin, ea m-a părăsit, m-a părăsit. 14 00:01:23,800 --> 00:01:26,760 Tocmai ne-am întors dintr-o călătorie în Corsica - 15 00:01:26,960 --> 00:01:30,080 - unde am mâncat mâncare bună și vin băut. 16 00:01:30,280 --> 00:01:33,680 Făcusem dragoste pe plajă sub stele... 17 00:01:33,880 --> 00:01:35,840 Lasă-mă să te opresc acolo. 18 00:01:36,000 --> 00:01:39,280 Rasmus, nu cred ar trebui să menționezi Corsica. 19 00:01:39,440 --> 00:01:41,160 Nu? 20 00:01:41,440 --> 00:01:46,040 - De ce? - S-ar putea ca Cecilie să prindă dacă o vede. 21 00:01:46,200 --> 00:01:49,280 - Dar grozav. Minunat! - Bine. 22 00:01:49,480 --> 00:01:52,600 Încă o dată? Cu puțin mai multă putere. 23 00:01:53,080 --> 00:01:55,160 - Bine, mai multă energie. - Da. 24 00:02:00,160 --> 00:02:01,800 Și acțiune! 25 00:02:01,960 --> 00:02:04,840 Prietena mea m-a părăsit pentru că își dorea un copil. 26 00:02:05,000 --> 00:02:08,080 Nu cu mine, nu cu alt bărbat, dar pe cont propriu - 27 00:02:08,280 --> 00:02:12,120 - pentru că ea a vrut să dea lovitura. Asta sunt femeile din ziua de azi! 28 00:02:12,280 --> 00:02:17,680 Totuși, ei cred că sunt autonomi femeile prin natura lor sunt dependente de bărbați. 29 00:02:17,840 --> 00:02:19,320 Numele meu de războinic este Nietzsche. 30 00:02:19,560 --> 00:02:22,560 Eu sunt liderul a luptătorilor pentru libertate Man Up. 31 00:02:22,760 --> 00:02:27,680 Man Up se luptă pentru a se restabili echilibrul natural între sexe. 32 00:02:27,840 --> 00:02:31,360 Așa că nu mă întreba cine sunt. Întreabă cine suntem. 33 00:02:31,520 --> 00:02:35,720 Cine suntem noi? Man Up! Cine suntem noi? Man Up! 34 00:02:35,880 --> 00:02:39,400 Cine suntem noi? Man Up! 35 00:03:43,960 --> 00:03:46,040 Asta e corect. 36 00:03:47,080 --> 00:03:48,760 Exact. 37 00:03:48,960 --> 00:03:53,280 Colegii tăi trebuie să respecte zilele dvs. de ridicare în calendarul grupului. 38 00:03:53,520 --> 00:03:58,560 Chiar dacă munca ta este incompletă. Nimic nu se ridică mai presus de a ridica copiii. 39 00:04:08,360 --> 00:04:12,160 Omul sus 40 00:04:12,320 --> 00:04:19,120 Nietzsche: A FOST MUSTAT LA SABRO 41 00:04:19,280 --> 00:04:20,080 Saxo: OK Leth: OK 42 00:04:20,240 --> 00:04:24,720 Wolverine: FEMI-FASCISTE 43 00:04:30,200 --> 00:04:33,360 Atât de prost că trebuie să mergem la Sabro să-l aud pe Thomas Løwert. 44 00:04:33,520 --> 00:04:38,280 - Femi fasciștii ne vor găsi oricum. - Și de aceea ne luptăm. 45 00:04:38,440 --> 00:04:41,280 Lasse, gemi? doar pentru a-ți auzi propria voce? 46 00:04:41,520 --> 00:04:42,840 Întotdeauna profesorul danez. 47 00:04:43,000 --> 00:04:45,560 Frederik, câte vizualizări mi-a primit discursul? 48 00:04:45,760 --> 00:04:48,080 - 75. - Bine. 49 00:04:48,240 --> 00:04:51,440 - L-am vizionat de 21 de ori. - Da, deci 54. 50 00:04:51,640 --> 00:04:54,080 Oh bine. 51 00:04:56,360 --> 00:04:59,480 Ei bine, nu urmărim like-uri. 52 00:04:59,680 --> 00:05:04,000 Să lăsăm oamenii să ne cunoască. 53 00:05:06,040 --> 00:05:11,080 - Lucrurile se vor schimba după seara asta. - O vom face doar dacă el spune da. 54 00:05:11,280 --> 00:05:13,880 - Ți-e frică? - Nu. 55 00:05:14,080 --> 00:05:17,320 Nu mergem înainte fără Thomas Løwert. 56 00:05:17,560 --> 00:05:22,280 Desigur că nu. Avem nevoie de el să dea voie. 57 00:05:27,840 --> 00:05:31,040 VOTAȚI PENTRU 58 00:05:31,200 --> 00:05:36,840 Mă numesc extremist. Asta arată un lucru: 59 00:05:37,000 --> 00:05:41,320 Că poți fi critic la orice în această lume, cu excepția femeilor. 60 00:05:41,560 --> 00:05:44,640 Dacă critici femeile, esti un extremist. 61 00:05:44,840 --> 00:05:50,640 Femeia este vaca sacră a acestei noi realităţi politice. 62 00:05:53,520 --> 00:05:55,320 Da, o întrebare? 63 00:05:55,480 --> 00:05:58,720 Care este cea mai mare minciună spun feminii fasciștii despre tine? 64 00:05:59,440 --> 00:06:03,800 Că urăsc femeile. Nu urăsc femeile. Iubesc femeile. 65 00:06:03,960 --> 00:06:07,760 Cu dragostea și sprijinul femeilor loiale, noi, oamenii, am construit civilizații. 66 00:06:07,960 --> 00:06:09,960 Nynne e atât de frumoasă! 67 00:06:10,120 --> 00:06:14,680 Societatea nu ar trebui să fie deconstruit feminin - 68 00:06:14,880 --> 00:06:18,720 - dar structurat masculin. 69 00:06:28,880 --> 00:06:34,720 Copii, mâncare, îngrijire și sex ar trebui să fie prioritățile unei femei. 70 00:06:37,680 --> 00:06:41,280 - Te iubesc, Nynne! - Jonas, stai jos. 71 00:06:41,440 --> 00:06:44,920 Și vă iubim... bărbați adevărați, bărbați curajoși. 72 00:06:45,080 --> 00:06:49,240 Natura a creat lumea ca o ierarhie, și trebuie să ne întoarcem la el. 73 00:06:49,480 --> 00:06:52,200 Patriarhia, prietenii mei, funcționează. 74 00:06:52,360 --> 00:06:56,880 Are 10.000 de ani de succes istoria civilizației pentru a arăta pentru ea. 75 00:06:57,040 --> 00:07:00,240 Haosul poate fi îmblânzit, iar haosul trebuie îmblânzit. 76 00:07:01,680 --> 00:07:07,880 - Rasmus, m-am răzgândit în privința asta. - Ai insistat să întrebăm, așa că o să întreb. 77 00:07:08,040 --> 00:07:10,080 Avem o întrebare. 78 00:07:13,400 --> 00:07:16,000 - Thomas, eu sunt Rasmus. - Bună, Rasmus. 79 00:07:16,200 --> 00:07:21,080 E atât de inspirat să te aud vorbind despre îmblânzirea haosului. 80 00:07:23,200 --> 00:07:26,440 - Dar sunt doar cuvinte. - Doar cuvinte? 81 00:07:27,840 --> 00:07:31,800 Cărțile mele au învățat mii de oameni pentru a-și realiza potențialul masculin. 82 00:07:31,960 --> 00:07:35,880 - Le-ai citit? - Da, ți-am citit cărțile. 83 00:07:36,040 --> 00:07:39,400 Stop. Lasă-l pe Rasmus să vorbească. 84 00:07:40,560 --> 00:07:43,080 Tot ce încerc să spun este... 85 00:07:43,280 --> 00:07:47,600 Trăim într-o societate condusă de femei. 86 00:07:47,800 --> 00:07:50,520 Cu toții știm statisticile. 87 00:07:51,920 --> 00:07:53,840 Femeile trăiesc mai mult decât bărbații. 88 00:07:54,000 --> 00:07:59,440 Femeile își transformă problemele în ale societății probleme. Problemele bărbaților sunt ignorate. 89 00:07:59,640 --> 00:08:04,480 Poate de aceea mai mulți bărbați se sinucid, sunt singuri. 90 00:08:04,680 --> 00:08:10,120 Bărbații sunt deselectați pentru că femeile preferă să aibă copii singure. 91 00:08:11,160 --> 00:08:16,440 După părerea mea, femeile s-au îmbătat cu propria lor putere. 92 00:08:18,680 --> 00:08:23,400 Și tu cu siguranță iei decizii proaste când ești beat. 93 00:08:31,080 --> 00:08:34,640 Deci întrebarea mea pentru tine, Thomas, este: 94 00:08:36,720 --> 00:08:40,600 Nu e timpul să faci ceva? Să acționeze? 95 00:08:44,600 --> 00:08:46,800 Să ia măsuri? 96 00:08:55,240 --> 00:09:00,480 Nu vă spun să năvăliți în Parlament precum frații noștri finlandezi i-au luat cu asalt pe ai lor. 97 00:09:00,680 --> 00:09:03,600 - Eliberează-i! - Eliberează-i! 98 00:09:05,120 --> 00:09:08,840 Să așteptăm și să vedem. Dar... 99 00:09:09,000 --> 00:09:13,400 Dar... când societatea tot întoarce spatele pe bărbatul masculin - 100 00:09:13,600 --> 00:09:18,960 - Este în regulă să încarci un centimetru așa-zisa latură greșită a legii. 101 00:09:35,320 --> 00:09:38,120 Thomas Løwert De ce femeile se supraestimează 102 00:09:38,280 --> 00:09:43,040 - Cui să i-o dedic? - Jonas Busck, rege războinic. 103 00:09:49,680 --> 00:09:52,880 Tu ești acela cine a strigat că mă iubești? 104 00:09:56,640 --> 00:09:58,680 Da... am fost doar... 105 00:10:00,080 --> 00:10:01,800 ... glumesc. 106 00:10:01,960 --> 00:10:05,240 Prietenul tău este tipul cine a spus ca sunt doar cuvinte? 107 00:10:05,400 --> 00:10:07,760 Da, Rasmus, cel mai bun prieten al meu. 108 00:10:07,960 --> 00:10:11,960 Dar nu a vrut să spună așa... 109 00:10:12,160 --> 00:10:15,600 Cred că am înțeles ce ați vrut să spuneți amândoi. 110 00:10:15,800 --> 00:10:20,160 Și cred că lui Thomas i-ar plăcea sa vorbesc mai mult cu el - 111 00:10:20,360 --> 00:10:23,440 - Deci pot avea numărul tău? 112 00:10:23,640 --> 00:10:25,760 Sigur, absolut. 113 00:10:27,160 --> 00:10:29,360 Doar... 114 00:10:31,840 --> 00:10:33,200 Multumesc. 115 00:10:34,000 --> 00:10:36,440 - Și numele tău? - Jonas Busck. 116 00:10:36,640 --> 00:10:38,280 - Eu sunt Jonas. - Nynne. 117 00:10:38,440 --> 00:10:40,960 Løwert este un ticălos! 118 00:10:45,040 --> 00:10:47,240 Bine. Tot gata? 119 00:10:47,480 --> 00:10:51,680 - Nynne mi-a cerut numărul de telefon. - În nici un caz! 120 00:10:51,880 --> 00:10:54,520 - Da. - Nu. 121 00:10:54,720 --> 00:10:56,520 A făcut-o. 122 00:10:56,720 --> 00:11:01,120 Ți-am spus. Au venit feminii fasciști până la Sabro. 123 00:11:04,360 --> 00:11:07,960 Ei bine, hai să luăm o bucată de mâncare înainte de a merge acasă. 124 00:11:08,160 --> 00:11:10,320 Te duci acasă? 125 00:11:10,480 --> 00:11:13,440 Trecem cu asta în seara asta. 126 00:11:13,600 --> 00:11:18,160 Pentru a fi corect, Thomas Løwert nu ne-a dat daul verde. Nu te-a înțeles. 127 00:11:18,360 --> 00:11:21,000 Vorbim de principii. Nu putem spune cu voce tare - 128 00:11:21,200 --> 00:11:25,760 - vom bombarda cu graffiti Purtătorul de cuvânt al social-democraților pentru egalitatea de gen. 129 00:11:25,920 --> 00:11:29,560 - Un picior peste lege. A spus asa! - Acesta este mai mult de un picior. 130 00:11:29,760 --> 00:11:33,440 - Max un deget mic! - La urma urmei nu vin. 131 00:11:33,640 --> 00:11:35,160 Ce?! 132 00:11:35,840 --> 00:11:40,920 - Este ușor pentru voi toți, fără familie. - Trebuie să documentezi operațiunea. 133 00:11:41,120 --> 00:11:44,240 - Lise va pune mii de întrebări. - Hai să dormim pe el. 134 00:11:44,480 --> 00:11:47,880 Nu, nu, nu, băieți. O afacere este o afacere. 135 00:11:48,040 --> 00:11:53,280 El ne-a dat aprobarea. A venit momentul să alegem cine suntem. 136 00:11:53,520 --> 00:11:56,960 Vom intra în istorie ca aceia care a luptat și a luat măsuri - 137 00:11:57,160 --> 00:11:59,400 - sau cei care doar priveau? 138 00:12:03,480 --> 00:12:07,520 - Cine suntem? - Omul sus! 139 00:12:07,680 --> 00:12:10,320 - Cine suntem? - Omul sus. 140 00:12:10,560 --> 00:12:12,920 - Cine suntem? - Omul sus! 141 00:12:13,120 --> 00:12:14,480 Să mergem! 142 00:13:00,680 --> 00:13:01,600 Băieți, telefoane. 143 00:13:10,400 --> 00:13:12,120 Cum ai de gând să-l filmezi, atunci? 144 00:13:12,880 --> 00:13:17,320 Am asta. am scos toate antenele și lucrurile urmăribile. 145 00:13:33,240 --> 00:13:37,720 - Ce vom scrie, Nietzsche? - Fiecare om decide singur. 146 00:13:37,920 --> 00:13:39,880 Doar alegeți din manifest. 147 00:13:40,080 --> 00:13:43,600 Să decidem acum sau voi primi blocarea scriitorului. 148 00:13:43,800 --> 00:13:45,600 Bine. 149 00:13:45,800 --> 00:13:48,840 Să scriem „trădător de gen”, atunci. 150 00:13:49,000 --> 00:13:51,960 Dacă au lumini automate de exterior? 151 00:13:54,160 --> 00:13:57,920 Fiecare dintre noi va scrie „trădător de gen” o dată și fugi. 152 00:13:58,120 --> 00:14:03,320 - Destul de lung dacă ne văd vecinii. - Lasse, crește niște bile. 153 00:14:03,560 --> 00:14:06,600 Dacă vreau să-ți spun Wolverine, spune-mi Leth. 154 00:14:06,800 --> 00:14:09,920 - Leth este un pseudonim stupid. - Nu mai prost decât al tău. 155 00:14:10,120 --> 00:14:11,360 Rață! 156 00:14:23,800 --> 00:14:26,720 Nu ne folosim numele reale în acțiune. 157 00:15:00,600 --> 00:15:03,880 TRADATOR DE GEN 158 00:15:14,880 --> 00:15:16,240 Ușa e deschisă. 159 00:15:18,600 --> 00:15:20,040 Ușa e deschisă. 160 00:15:29,960 --> 00:15:35,320 - Nu asta am convenit. - Putem improviza în interiorul granițelor. 161 00:15:35,480 --> 00:15:37,880 Saxo, pune camera aici! 162 00:16:12,920 --> 00:16:14,440 - Ce faci?! - La naiba! 163 00:16:17,080 --> 00:16:19,880 Buna ziua? Cine e acolo? 164 00:16:35,320 --> 00:16:36,560 Minunat! 165 00:16:39,320 --> 00:16:41,520 - La stânga sau la dreapta aici? - Stânga. 166 00:16:41,720 --> 00:16:43,120 - La stânga sau la dreapta? - Corect. 167 00:16:43,320 --> 00:16:44,200 Stânga sau dreapta? 168 00:16:44,400 --> 00:16:45,920 - Corect. - Stânga. 169 00:16:46,080 --> 00:16:48,080 Să plecăm de aici. 170 00:17:13,600 --> 00:17:16,680 Mândrie masculină 171 00:17:17,640 --> 00:17:22,640 În Mândria masculină, credem în omul puternic, îl susținem - 172 00:17:22,800 --> 00:17:29,200 - într-o perioadă în care bărbații sunt defăimat și rușinat că sunt masculin. 173 00:17:30,760 --> 00:17:36,760 Singurătatea crește, dar ar scădea printre ambele sexe - 174 00:17:36,960 --> 00:17:40,200 - dacă femeile ar tolera caracteristicile naturale masculine: 175 00:17:40,400 --> 00:17:44,520 Conducere, control și conducere. 176 00:18:06,200 --> 00:18:07,560 - Buna ziua? - Bună. 177 00:18:08,600 --> 00:18:09,840 Hei. 178 00:18:10,320 --> 00:18:14,720 Îmi pare rău că am sunat atât de târziu, dar te-am văzut au fost online. Nu as suna altfel. 179 00:18:15,760 --> 00:18:18,040 Bine... Mult timp. 180 00:18:18,200 --> 00:18:20,080 De ce te trezești așa târziu? 181 00:18:21,920 --> 00:18:25,320 Păi... de ce te-ai trezit atât de târziu? 182 00:18:25,480 --> 00:18:30,760 Ei bine, am... un fiu care este bolnav de trei zile. 183 00:18:30,920 --> 00:18:35,000 Nu am dormit prea mult și înnebunesc încet - 184 00:18:35,160 --> 00:18:37,720 - din lipsa contactului adultilor. 185 00:18:37,880 --> 00:18:40,600 Așa că mă bucur că ai sunat. 186 00:18:42,480 --> 00:18:46,320 - Eşti beat? - Beat? Nu. De ce întrebi? 187 00:18:47,480 --> 00:18:49,280 Ei bine, este... 188 00:18:50,320 --> 00:18:53,440 ... 3.30 a.m. într-o zi de joi, si esti treaz. 189 00:18:53,600 --> 00:18:58,040 Ei bine, nu sunt. Se întâmplă așa - 190 00:18:58,400 --> 00:19:01,600 - că n-am avut nicio picătură timp de un an. Nu ti-am spus? 191 00:19:01,760 --> 00:19:02,480 Nu. 192 00:19:03,880 --> 00:19:05,600 Mă simt înșelat. 193 00:19:06,840 --> 00:19:07,880 Cum așa? 194 00:19:08,080 --> 00:19:13,080 Am încercat ani de zile să te fac face sport si mananca sanatos. 195 00:19:14,960 --> 00:19:17,720 Deci, ce faci atât de târziu? 196 00:19:18,080 --> 00:19:21,080 - Surfing porno? - Nu, sunt... 197 00:19:22,400 --> 00:19:23,920 nu sunt. 198 00:19:24,560 --> 00:19:27,680 Tocmai am dat peste - 199 00:19:27,880 --> 00:19:31,840 - câteva fotografii din ultima noastră călătorie împreună, în Corsica. 200 00:19:33,120 --> 00:19:36,880 Așa că m-am gândit la tine și am vrut doar să salut. 201 00:19:38,040 --> 00:19:40,000 Oh, Corsica... 202 00:19:42,400 --> 00:19:43,480 Ce călătorie sălbatică. 203 00:19:45,600 --> 00:19:46,880 A fost o călătorie grozavă. 204 00:19:51,360 --> 00:19:53,760 Bună, Cecilie? 205 00:19:54,360 --> 00:19:56,880 Ole plânge. Trebuie să merg la el. 206 00:19:59,280 --> 00:20:02,680 Vorbesc cu tine... Sper să se facă bine în curând. 207 00:20:02,880 --> 00:20:05,720 - Mulţumesc. la revedere. - La revedere. 208 00:20:21,120 --> 00:20:24,640 - Ce faci? - Spune "Corsica". 209 00:20:24,960 --> 00:20:28,520 - Spune "Corsica". - Nu voi spune „Corsica”. 210 00:20:28,720 --> 00:20:31,880 - Filmezi sau faci o fotografie? - Filmare. 211 00:20:33,000 --> 00:20:35,200 - Omule, e dur. - Da. 212 00:20:50,000 --> 00:20:54,080 În spatele meu, un grup numit Man Up - 213 00:20:54,240 --> 00:20:57,800 - a intrat în purtător de cuvânt pentru egalitatea de gen Christian Tange e acasă aseară. 214 00:20:58,640 --> 00:21:02,840 După ce a scris „trădător de gen” pe mai multe ferestre - 215 00:21:03,000 --> 00:21:05,520 - cei patru mascați au purtat înăuntru.. 216 00:21:05,680 --> 00:21:07,400 Nynne? Nynne! 217 00:21:09,440 --> 00:21:11,480 Nynne! 218 00:21:11,640 --> 00:21:13,120 - Nynne! - Da? 219 00:21:13,280 --> 00:21:15,440 Trebuie să vezi asta! 220 00:21:15,600 --> 00:21:21,480 Man Up a filmat totul și l-a postat online unde a fost distribuită mult. 221 00:21:21,640 --> 00:21:23,680 Care-i treaba? 222 00:21:24,240 --> 00:21:27,040 Cineva a intrat Casa lui Christian Tange - 223 00:21:27,200 --> 00:21:31,040 - scrierea „trădător de gen” peste tot. 224 00:21:31,240 --> 00:21:34,120 - Este tipul de ieri. - Oh, Doamne. 225 00:21:34,280 --> 00:21:36,480 Ţi-am spus! 226 00:21:37,600 --> 00:21:42,400 - Am primit numărul de telefon al prietenului său. - Nu, nu îi putem contacta! 227 00:21:42,560 --> 00:21:48,640 Trebuie să le înțeleg disperarea ci condamnă acțiunile lor. 228 00:21:53,320 --> 00:21:57,720 - Thomas Løwert. - Andreas Berg, Radio 5, sunând în direct. 229 00:21:57,880 --> 00:21:59,400 Vreo comentariu despre atac? 230 00:21:59,560 --> 00:22:04,480 Am avertizat de mult că Danemarca este sfâșiată - 231 00:22:04,680 --> 00:22:06,920 - prin lăcomia femeilor. 232 00:22:07,120 --> 00:22:11,200 Poate că era timpul să asculte cineva. 233 00:22:11,360 --> 00:22:15,040 Deci, Thomas Løwert, ești de acord fapte penale dacă promovează cauza? 234 00:22:15,240 --> 00:22:17,960 Nu, dar atacul lui Man Up arată... 235 00:22:18,160 --> 00:22:21,040 - că oamenii asupriți se simt ignorați. 236 00:22:21,240 --> 00:22:24,160 Deci tu și partidul tău îl condamnați? 237 00:22:24,320 --> 00:22:29,120 Mândria masculină nu tolerează criminalul acte, dar înțelegem disperarea lor 238 00:22:30,640 --> 00:22:31,960 Chemând toți frații. 239 00:22:32,160 --> 00:22:37,520 Purtător de cuvânt pentru egalitatea de gen Christian Tange favorizează femeile și LGBT. 240 00:22:37,680 --> 00:22:41,320 - O, haide! - Serios? 241 00:22:41,560 --> 00:22:44,080 - Asta e o nebunie. - Ce este asta?! 242 00:22:44,240 --> 00:22:48,760 Acesta este un apel la acțiune să ia în serios problemele bărbaților. 243 00:22:48,960 --> 00:22:51,400 - Cine suntem? - Omul sus! 244 00:22:51,600 --> 00:22:53,480 - Cine suntem? - Omul sus! 245 00:23:07,560 --> 00:23:09,920 - Hristoase! - Internetul este în flăcări. 246 00:23:10,360 --> 00:23:13,320 Dușmanii noștri se tem de noi, frații noștri ne salută. 247 00:23:14,960 --> 00:23:17,160 Nu vorbim ca civili. 248 00:23:17,320 --> 00:23:19,600 - Nu merge prea departe. - La naiba! 249 00:23:21,960 --> 00:23:24,520 - Bună. - Bună. 250 00:23:26,080 --> 00:23:28,320 Nu ai de gând să ne prezinți? 251 00:23:31,120 --> 00:23:34,280 Rasmus. îl cunosc pe Frederik de la clubul de alergare. 252 00:23:34,440 --> 00:23:37,240 Oh, salut. Lise, soția lui Frederik. 253 00:23:38,120 --> 00:23:41,840 Mă bucur să-l cunosc în sfârșit pe unul dintre aceștia care fură timpul lui Frederik. 254 00:23:42,000 --> 00:23:44,080 - Nu îmi fură timpul. - Dragă. 255 00:23:44,280 --> 00:23:47,160 - Vezi clubul de alergare mai mult decât mine. - Tu lucrezi mereu. 256 00:23:48,280 --> 00:23:51,720 Am început să alerg pentru că Lise a spus că mă îngraș. 257 00:23:52,240 --> 00:23:55,440 - Tocmai am spus că devii plin. - Este același lucru! 258 00:23:56,560 --> 00:23:58,280 Vei primi băieții? 259 00:24:00,080 --> 00:24:03,440 - Ne vedem la club, Frederik. - Da. 260 00:24:03,960 --> 00:24:06,080 Încântat de cunoştinţă. 261 00:24:06,840 --> 00:24:10,120 Frederik îți vorbește despre... 262 00:24:11,320 --> 00:24:14,960 A fost concediat acum șapte luni. 263 00:24:15,680 --> 00:24:17,920 A menționat asta? 264 00:24:20,440 --> 00:24:22,920 Rareori vorbim despre lucruri personale. 265 00:24:23,240 --> 00:24:25,120 Barbati! 266 00:24:25,280 --> 00:24:29,240 - Adică e un avocat atât de strălucit. - Vino aici. 267 00:24:29,400 --> 00:24:32,720 - Acum crede că este regizor. - Oh? 268 00:24:32,880 --> 00:24:35,080 E dulce. 269 00:24:39,960 --> 00:24:43,160 Dacă Frederik vorbește despre ce mai face - 270 00:24:44,720 --> 00:24:46,960 - Aş vrea să ştiu ce spune. 271 00:24:47,480 --> 00:24:50,560 Îi este greu să-mi vorbească despre asta. 272 00:24:51,560 --> 00:24:55,000 Vice-preşedinte în cadrul Excelenței Operaționale. 273 00:24:55,160 --> 00:24:57,080 Este doar un titlu. 274 00:24:57,240 --> 00:25:00,120 - Mă bucur să te cunosc, Rasmus. - La fel. 275 00:25:00,320 --> 00:25:02,480 Vin, băieți? Să mergem. 276 00:25:06,280 --> 00:25:07,800 Venire! 277 00:25:12,080 --> 00:25:14,760 Închizează-ți catarama în spate. 278 00:25:25,320 --> 00:25:31,680 Nietzsche: Încă ești interesat să te alăture lui MAN UP? 279 00:25:31,840 --> 00:25:33,600 Regele războinic-Åbyhøj: DA 280 00:25:33,760 --> 00:25:39,960 Nietzsche: ÎNȚILNȚI-NE ÎN DOUĂ ORE. FI DISCRET 281 00:25:40,120 --> 00:25:42,080 Regele războinic-Åbyhøj: UNDE? 282 00:25:45,160 --> 00:25:46,520 Stop! 283 00:25:53,520 --> 00:25:56,920 - Câte vizualizări până acum? - 72.000 de vederi ale casei lui Tange. 284 00:25:57,120 --> 00:26:01,720 - 51.000 de vizualizări ale discursului lui Rasmus. - Sfinte porcării! 285 00:26:01,880 --> 00:26:04,000 Vorbim pentru cei timizi. 286 00:26:04,280 --> 00:26:07,280 - Acum suntem admirați, nu ți-e frică. - Nu mi-a fost frică. 287 00:26:07,440 --> 00:26:12,720 Niciodată nu am fi primit atât de multă atenție dacă am fi scris-o doar pe dinafară. 288 00:26:12,920 --> 00:26:15,200 - Ești gata să mergi mai departe? - Da. 289 00:26:15,400 --> 00:26:19,000 - Lise mi-a cerut să te spionez. - A făcut-o? 290 00:26:19,200 --> 00:26:22,960 Da. A vrut să știe dacă ai vorbit despre viața ta privată. 291 00:26:23,160 --> 00:26:27,480 Nu te căsători niciodată cu o femeie ambițioasă. Ea nu te va respecta niciodată. Merge! 292 00:26:27,680 --> 00:26:32,120 Măcar am o soție, Jonas! Și spre deosebire de tine, mă culc în mod regulat. 293 00:26:34,400 --> 00:26:36,160 Dar tu esti... 294 00:26:37,760 --> 00:26:39,680 Ești bine sau...? 295 00:26:40,800 --> 00:26:44,720 - Da. Sigur. - Perfect... perfect. 296 00:26:44,920 --> 00:26:47,880 Haide, ne întâlnim cu el în curând. 297 00:27:11,200 --> 00:27:14,360 Băieți, aceasta este Noa. 298 00:27:14,960 --> 00:27:17,720 Noa a fost activă pe ALPHA - 299 00:27:17,920 --> 00:27:21,080 - folosind mânerul Regele Războinic-Åbyhøj. 300 00:27:21,280 --> 00:27:25,040 - Acum vrea să lupte în viața reală. - Dacă mă vrei. 301 00:27:25,200 --> 00:27:26,920 - Respect. - Nu e prea tânăr? 302 00:27:27,120 --> 00:27:32,040 - Am 21 de ani. - Trebuie să fim mentori pentru următoarea generație. 303 00:27:32,200 --> 00:27:36,120 După ce a experimentat trădarea unei femei este un pilon al Man Up. 304 00:27:36,280 --> 00:27:39,560 - Nu am fost niciodată sărutat. - Nu asta e cea mai mare trădare dintre toate? 305 00:27:39,720 --> 00:27:44,520 Poate nu cel mai mare. Fostul meu a primit un loc de muncă în Norvegia și mi-a luat copiii departe de mine. 306 00:27:44,720 --> 00:27:47,640 În principiu, le am unul pe altul weekend, dar Tromsø este departe. 307 00:27:47,840 --> 00:27:51,800 - Fostul meu m-a înjunghiat cu un cuțit pentru legume. - Nu este o competiție. 308 00:27:51,960 --> 00:27:56,160 - Înainte, femeile s-ar fi aliniat pentru Noa. - Sunt gata să mor pentru cauză. 309 00:27:59,960 --> 00:28:03,600 Nimeni nu va muri, Noa, dar zelul tău este notat în mod corespunzător. 310 00:28:03,800 --> 00:28:07,080 Putem auzi numele tău de războinic? 311 00:28:07,800 --> 00:28:11,360 Nume de războinic? Nu știam că am nevoie de unul. 312 00:28:11,760 --> 00:28:17,120 - Mi-ar fi nevoie de ajutor. - Alege doar ceva care te inspiră. 313 00:28:17,960 --> 00:28:22,960 Sunt Nietzsche, pentru că eliminăm cu femeile drept zei falși. 314 00:28:23,120 --> 00:28:25,920 Sunt Saxo pentru că Saxo a scris istoria Danemarcei. 315 00:28:26,120 --> 00:28:29,080 Documentez contribuția noastră la istorie cu camera mea. 316 00:28:29,280 --> 00:28:33,240 Leth după Jørgen, probabil cel mai mare poet contemporan danez. 317 00:28:33,480 --> 00:28:35,120 Eu sunt Wolverine. 318 00:28:38,000 --> 00:28:40,600 Ai încredere în sentimentele tale. 319 00:28:42,680 --> 00:28:44,040 Casanova? 320 00:28:46,040 --> 00:28:49,000 Bun venit în prima linie, Casanova. 321 00:28:49,760 --> 00:28:52,440 - Bun venit în prima linie. - Bun venit. 322 00:28:55,240 --> 00:28:58,040 - Iluminatul este gata pentru tine. - E rândul tău. 323 00:28:58,240 --> 00:29:01,480 Trebuie să fii încălzit până acum. 324 00:29:04,800 --> 00:29:07,080 - Sah mat. - Nu! 325 00:29:09,800 --> 00:29:13,960 - Cum naiba o faci? - Au fost o mulțime de posibilități. 326 00:29:14,160 --> 00:29:16,560 Nu. Nu ai văzut turnul? 327 00:29:16,760 --> 00:29:19,800 - Smoothies. Mare. - Smoothie. 328 00:29:19,960 --> 00:29:22,480 - Mulţumesc. - Frumos. 329 00:29:22,680 --> 00:29:25,120 Să mergem, băieți. 330 00:29:26,240 --> 00:29:27,520 În regulă. 331 00:29:27,680 --> 00:29:30,320 Gata? Acţiune! 332 00:29:39,520 --> 00:29:44,160 Aliasul meu este Casanova, iar eu sunt un războinic Man Up. 333 00:29:45,640 --> 00:29:47,240 Femeile au... 334 00:29:49,160 --> 00:29:51,240 ... m-a limitat la o viață singuratică. 335 00:29:51,400 --> 00:29:53,240 Casanova, nu te grăbi. 336 00:29:53,400 --> 00:29:58,280 Puțină mai multă energie, un pic mai mult, bine? 337 00:30:01,800 --> 00:30:04,320 La dracu '! Dacă nu ești al naibii de frumos - 338 00:30:04,560 --> 00:30:09,080 - dacă nu ești bogat și frumos, fetele te ignoră! 339 00:30:12,600 --> 00:30:15,440 Uite, pot... 340 00:30:15,640 --> 00:30:20,280 Lasă-mă să plec mai întâi și îți voi arăta. Frederik, dă-mi drumul întâi. 341 00:30:20,440 --> 00:30:23,280 Bună idee. E mai misto. Cred că. 342 00:30:24,840 --> 00:30:26,000 Acţiune! 343 00:30:29,080 --> 00:30:30,240 Acţiune. 344 00:30:32,400 --> 00:30:33,920 Acţiune. 345 00:30:35,760 --> 00:30:38,040 Sunt Wolverine, un războinic Man Up. 346 00:30:38,200 --> 00:30:43,720 Dragoste între un bărbat și o femeie era sacru, frumos și puternic. 347 00:30:43,920 --> 00:30:49,360 La fel ca albinele ajută la polenizarea florilor, oamenii au supraviețuit milioane de ani. 348 00:30:49,520 --> 00:30:52,040 Nu mai. Din păcate. 349 00:30:52,200 --> 00:30:54,800 Femeile cred că pot deselecta doar bărbații. 350 00:30:54,960 --> 00:30:58,360 Dar dacă floarea deselectează albina, lumea se va prăbuși. 351 00:30:58,520 --> 00:31:02,000 Acesta este un fapt științific. Caută-l pe YouTube. 352 00:31:29,920 --> 00:31:31,240 Rasmus? 353 00:31:33,400 --> 00:31:35,960 - Bună. - Cecilie, salut. 354 00:31:36,320 --> 00:31:39,000 - Mă bucur să te văd. - Şi tu. 355 00:31:39,200 --> 00:31:41,920 Bună, Ole. Ce faci aici? 356 00:31:42,080 --> 00:31:45,920 Locuiesc chiar după colț. Ştii asta. 357 00:31:46,120 --> 00:31:50,080 - Tu ești cel care e departe de casă. - Acesta este traseul meu de alergare. 358 00:31:52,360 --> 00:31:55,360 - Ole se simte mai bine? - Da. 359 00:31:56,560 --> 00:31:58,720 Si ce mai faci? 360 00:32:00,360 --> 00:32:01,840 Mă descurc bine. 361 00:32:02,960 --> 00:32:06,880 - Mă lupt cu greața. - Acum te îmbolnăvești? 362 00:32:07,480 --> 00:32:09,880 Nu, sunt însărcinată. 363 00:32:12,600 --> 00:32:15,040 - Felicitări. - Mulţumesc. 364 00:32:16,280 --> 00:32:17,760 Este un băiat? 365 00:32:18,520 --> 00:32:19,960 Nu știu încă. 366 00:32:20,320 --> 00:32:23,560 - E încă devreme. - Este același tată? 367 00:32:24,120 --> 00:32:27,440 - Același donator, dar nu este tatăl lor. - Nu. 368 00:32:30,280 --> 00:32:32,560 - Felicitări. - Mulţumesc. 369 00:32:33,400 --> 00:32:37,200 - Ce mai faci? - Bine, dar trebuie să plec. 370 00:32:37,400 --> 00:32:40,080 Altfel, voi răci și mă rănesc. 371 00:32:40,240 --> 00:32:42,960 Te văd. Felicitari. 372 00:32:43,120 --> 00:32:46,960 - Apropo, mă mut. - Oh, unde? 373 00:32:47,160 --> 00:32:49,320 Ai auzit de Folkvang? 374 00:32:50,400 --> 00:32:54,160 - Comuna pentru mămici singure? - Da, sau mame singure. 375 00:32:54,520 --> 00:32:58,000 Mare. Solidaritate feminină, nu mă pot sătura de asta. 376 00:32:58,200 --> 00:32:59,880 Te văd. 377 00:33:00,040 --> 00:33:01,920 Oh, e așa. 378 00:33:02,080 --> 00:33:04,360 - Ai grijă. - Şi tu. 379 00:33:19,840 --> 00:33:21,320 O zi plăcută. 380 00:33:22,760 --> 00:33:25,320 Eu sunt Leth. Sunt un războinic Man Up. 381 00:33:26,120 --> 00:33:30,640 Lumea era pentru familii. Nu a existat un dezechilibru de gen. 382 00:33:30,800 --> 00:33:32,880 - Oprește prostiile astea. - Nu încă. 383 00:33:33,080 --> 00:33:38,440 Copiii erau odinioară proprietatea bărbatului. Femeile nu puteau pleca cu copiii. 384 00:33:38,600 --> 00:33:42,360 Trebuie să facem greu pentru femeie lasa sotul ei de dragul copiilor 385 00:33:42,520 --> 00:33:45,840 - Nu mulți bărbați sunt așa. - Sunt mai multe decât credem. 386 00:33:46,000 --> 00:33:47,640 În nici un caz. 387 00:33:48,320 --> 00:33:52,960 - Cunoști vreun simpatizant al lui Man Up? - Nu, eu nu. 388 00:33:53,120 --> 00:33:58,320 - Toţi sunt nişte nenorociţi needucaţi. - Adolescenți care nu se pun niciodată în culcare. 389 00:33:58,480 --> 00:34:01,440 - Bărbaţi jalnici. - Dezgustător. 390 00:34:01,600 --> 00:34:03,680 Trebuie să aibă penele mici. 391 00:34:03,880 --> 00:34:08,160 Perdanții singuratici s-au închis cu computerele lor în subsolul mamei. 392 00:34:08,320 --> 00:34:10,400 Oh, eu, de fapt. 393 00:34:11,120 --> 00:34:14,000 Cunosc niște simpatizanți ai lui Man Up. 394 00:34:15,160 --> 00:34:16,440 Ce? 395 00:34:19,400 --> 00:34:22,840 - Le simpatizez. - Ce vrei să spui? 396 00:34:23,000 --> 00:34:25,000 Da. 397 00:34:30,520 --> 00:34:33,800 Eu cred că bărbații, femeile iar copiii ar fi mai fericiți - 398 00:34:33,960 --> 00:34:38,120 - dacă ne-am întoarce la o ordine mai firească. 399 00:34:38,320 --> 00:34:40,640 - Ordine naturală? - Da. 400 00:34:43,600 --> 00:34:49,200 - Nu mai pot lucra cu tine, Rasmus. - Nu am avut niciodată o plângere la serviciu. 401 00:34:49,360 --> 00:34:53,560 Sunteți consilier membru de sindicat. Succes cu succesul tău fără plângeri. 402 00:34:57,880 --> 00:35:03,040 - Nu, asta e prea mult. - Sunt şocat. Tipul e nebun. 403 00:35:05,680 --> 00:35:10,720 Nietzsche: ESTE TIMP PENTRU URMĂTOAREA OPERAȚIUNE 404 00:35:10,880 --> 00:35:15,080 „ALERGĂ” LA MEU ÎN DISEAZĂ 405 00:35:16,320 --> 00:35:21,000 Unde a fost dus asta? Poza cu tine și Cecilie. 406 00:35:21,160 --> 00:35:23,920 - Corsica. - La naiba, e frumoasă. 407 00:35:26,040 --> 00:35:28,880 Lasse, stai jos, vrei? 408 00:35:33,200 --> 00:35:36,280 - Deci, gata? - Da. 409 00:35:40,480 --> 00:35:44,000 - Clinica Talbo din Odense. - Ce-i asta? 410 00:35:44,760 --> 00:35:48,080 - O bancă de spermă. - O bancă de spermă?! 411 00:35:52,200 --> 00:35:55,640 În principiu, de ce sunt deselectați bărbații? 412 00:35:56,640 --> 00:36:01,120 Pentru că femeile pot merge la o bancă de spermă și alege sperma trădătorilor de gen. 413 00:36:01,320 --> 00:36:06,160 Vom ataca clinica și vom face ei plătesc pentru crimele lor împotriva naturii. 414 00:36:08,600 --> 00:36:09,680 Frederik? 415 00:36:28,320 --> 00:36:31,240 Ultima data, cascadoria noastră simplă de graffiti a luat-o peste cap. 416 00:36:32,000 --> 00:36:35,840 - Nu este real. Este o recuzită de film. - Este o replică. 417 00:36:36,200 --> 00:36:40,480 Oamenii așteaptă mai mult de la noi acum. Trebuie să fie mai mare, mai sălbatic - 418 00:36:40,640 --> 00:36:43,240 - și mai bine de fiecare dată sau își vor pierde interesul. 419 00:36:43,920 --> 00:36:46,400 Discursul lui Rasmus are a ajuns la 104.000 de vizualizări. 420 00:36:46,600 --> 00:36:50,160 Clipul Tange are 96.000 de vizualizări. Avem o obligație. 421 00:36:50,320 --> 00:36:54,240 Cuvintele nu mai sunt suficiente. Trebuie să fim puternici. 422 00:36:54,480 --> 00:36:58,760 Imaginează-ți asta: suntem în clinică, și îi condamnăm sub amenințarea armei. 423 00:36:58,960 --> 00:37:01,840 Ce spectacol de forță! 424 00:37:02,000 --> 00:37:05,520 Oamenii care cunosc arme nu vor vedea este o recuzită? 425 00:37:05,680 --> 00:37:07,240 Staţi să văd. 426 00:37:11,400 --> 00:37:14,280 - Doar de aproape. - Bine. 427 00:37:14,440 --> 00:37:17,120 - Poate cineva să ia spray cu piper? - Sigur. 428 00:37:17,320 --> 00:37:19,920 - Gazele lacrimogene nu sunt mai bune? - O, haide! 429 00:37:20,120 --> 00:37:22,080 Nu, spray-ul cu piper este potrivit. 430 00:37:22,240 --> 00:37:26,560 Ar fi un anticlimax doar ține-i cu pistolul și apoi pleacă. 431 00:37:26,760 --> 00:37:31,200 Avem nevoie de un fel de pedeapsă sau sentință. 432 00:37:31,360 --> 00:37:32,760 Sunt de acord cu Rasmus. 433 00:37:32,960 --> 00:37:38,600 Dintr-o perspectivă narativă, operațiunea este inutilă fără un punct culminant. 434 00:37:46,720 --> 00:37:47,800 Da? 435 00:37:50,720 --> 00:37:53,240 - Bine. - Bine? 436 00:37:53,400 --> 00:37:54,800 - Da? - Va fi grozav. 437 00:37:54,960 --> 00:37:57,680 - Da! - Da! 438 00:37:57,840 --> 00:38:01,320 - Noroc, la naiba. - Noroc. 439 00:38:01,480 --> 00:38:05,160 - Cine suntem? - Omul sus! 440 00:38:05,320 --> 00:38:06,920 - Cine suntem? - Omul sus! 441 00:38:07,080 --> 00:38:08,920 - Cine suntem? - Omul sus! 442 00:38:24,080 --> 00:38:26,440 Completează asta. 443 00:38:26,640 --> 00:38:29,040 Oh, amintește-ți asta. 444 00:38:35,880 --> 00:38:38,800 Păstraţi-vă calmul! Unde este seful tau? 445 00:38:38,960 --> 00:38:40,960 Unde este seful tau? 446 00:38:41,160 --> 00:38:45,880 - El este... - Înregistrează-te acolo. 447 00:38:46,040 --> 00:38:48,400 Brut! 448 00:38:48,600 --> 00:38:49,640 Ieși! 449 00:38:52,080 --> 00:38:55,080 - La perete! - Vino aici! 450 00:38:55,720 --> 00:39:00,400 - Hei, tu! Aici! - Sunt pe drum. 451 00:39:00,560 --> 00:39:02,200 Spre perete! 452 00:39:02,400 --> 00:39:05,400 Nu avem bani. Aceasta este o bancă de spermă. 453 00:39:05,600 --> 00:39:09,000 - Ştim. Nu suntem idioti. - Nu avem nimic de valoare. 454 00:39:09,200 --> 00:39:11,440 Exact! 455 00:39:11,640 --> 00:39:15,600 Nu ai nimic de valoare. De fapt, ai o valoare negativă aici. 456 00:39:15,800 --> 00:39:17,880 Ajutăm femeile să rămână însărcinate. 457 00:39:18,040 --> 00:39:22,320 Este de-a dreptul fascism de gen și crime împotriva naturii. 458 00:39:22,560 --> 00:39:26,080 Vă rog să vă ridicați pantalonii. Mă stresează. 459 00:39:26,280 --> 00:39:31,800 Știai că există un loc în iad pentru bărbații care nu ajută alți bărbați? 460 00:39:31,960 --> 00:39:35,480 Sunt un student. Sunt în ea doar pentru bani. 461 00:39:35,680 --> 00:39:38,040 - Wuss! - Obțineți un împrumut pentru studenți! 462 00:39:38,200 --> 00:39:43,400 Sunteți cu toții găsiți vinovați a crimelor împotriva umanității! 463 00:39:43,560 --> 00:39:45,880 -Una... - Era pe „trei” sau „acum”? 464 00:39:46,080 --> 00:39:47,280 - „Trei”. - „Acum”. 465 00:39:47,520 --> 00:39:49,800 - Nu era „trei”? - Am fost de acord cu „acum”. 466 00:39:49,960 --> 00:39:53,280 - „Acum” este cel mai ușor pentru toată lumea... - Acum! 467 00:39:56,280 --> 00:40:01,040 Aceasta... a fost de departe cea mai bună experiență din viața mea. 468 00:40:02,240 --> 00:40:08,120 - Îți garantez că se va îmbunătăți. - Să vedem. 469 00:40:10,120 --> 00:40:12,040 OPERARE BANCA DE SPERMA 470 00:40:14,120 --> 00:40:15,760 Stai calm! 471 00:40:15,920 --> 00:40:17,800 TRADATOR 472 00:40:19,600 --> 00:40:21,480 BRUT 473 00:40:23,480 --> 00:40:25,360 WUSS 474 00:40:27,200 --> 00:40:31,640 Sunteți cu toții găsiți vinovați a crimelor împotriva umanității. 475 00:40:36,960 --> 00:40:41,640 Stop! Nietzsche, spune-i să se oprească! 476 00:40:41,800 --> 00:40:43,040 OOWWWW! 477 00:40:43,200 --> 00:40:46,200 A SE CONTINUA 478 00:40:51,800 --> 00:40:55,160 - Este o capodopera, Frederik. - Mulţumesc. 479 00:40:58,120 --> 00:41:03,520 Să-i dăm o mână de ajutor Noei pentru că s-a dovedit astăzi un adevărat războinic. 480 00:41:04,320 --> 00:41:06,280 Mulţumesc. 481 00:41:09,000 --> 00:41:12,720 Am doar o rezervare despre videoclip. 482 00:41:12,880 --> 00:41:15,760 - Muzica? - Nu, muzica e grozavă. 483 00:41:15,920 --> 00:41:20,240 - Dar să nu ne expunem greșelile. - Ce greşeli? Al tău? 484 00:41:20,400 --> 00:41:24,280 Nu, al tău. M-ai certat în fața prizonierilor. 485 00:41:24,440 --> 00:41:27,000 Le-ai dat cu piciorul în picioare! 486 00:41:27,160 --> 00:41:30,880 Există loc de improvizație în interiorul limitelor. 487 00:41:31,160 --> 00:41:33,720 - Nu, Rasmus? - Dar o lovitură în picioare... 488 00:41:33,920 --> 00:41:38,800 Trebuie să prezentăm un front comun și rezolvă orice diferențe pe plan intern. 489 00:41:38,960 --> 00:41:42,640 - Da. - Este nedrept că sunt mereu criticat. 490 00:41:42,840 --> 00:41:47,920 Dacă ești mereu criticat, poate ar trebui să-ți reconsidere comportamentul. 491 00:41:48,080 --> 00:41:51,080 - Voi adăuga doar o bară neagră. - O bară neagră? 492 00:41:52,760 --> 00:41:56,800 Și... iată-ne. 493 00:41:56,960 --> 00:42:00,600 - Pentru numele naibii! - Asta merge bine. 494 00:42:04,480 --> 00:42:08,040 O bancă de spermă. Setați pe muzică techno! 495 00:42:08,200 --> 00:42:13,920 Încerc să duc o bătălie politică și Man Up îmi dă un atac la banca de spermă. 496 00:42:14,080 --> 00:42:19,520 Merg la televiziunea națională spunând „banca de spermă”? Ce cuvânt jalnic. 497 00:42:19,680 --> 00:42:22,880 Finlandezii au luat cu asalt parlamentul și a ținut poliția afară timp de nouă zile! 498 00:42:23,080 --> 00:42:27,680 Sistemul lor politic a fost umilit, și Man Up atacă o bancă de spermă! 499 00:42:27,840 --> 00:42:31,000 Poate că ei nu știu cum să ajute cauza. 500 00:42:31,160 --> 00:42:36,360 - Ai putea să-i ghidezi așa cum mă ghidezi pe mine? - Cum pot contacta un grup terorist secret? 501 00:42:36,520 --> 00:42:40,200 Am numărul acelui tip Jonas. Cred că este Wolverine. 502 00:42:40,400 --> 00:42:43,800 - Așa că sun și îl întreb dacă este terorist? - Luptător pentru libertate. 503 00:42:43,960 --> 00:42:48,240 Wolverine! Banca de spermă. Ai crede că sunt copii, nu bărbați adulți. 504 00:42:48,480 --> 00:42:52,240 Poate ar trebui să-i contactați, discret, pentru a-i ajuta. 505 00:42:52,480 --> 00:42:55,200 Prea periculos. Banca de spermă! 506 00:42:55,400 --> 00:42:58,440 - Sau aș putea face asta? - Prea periculos. 507 00:42:58,640 --> 00:43:02,440 - Dacă promit să fiu discret? - Am spus nu, Nynne! 508 00:43:02,640 --> 00:43:05,480 Thomas Løwert vorbind. 509 00:43:08,400 --> 00:43:14,000 NU ESTE MUNCĂ PREA MICĂ! UNELE SUNT PREA MAJORE - CHEAMĂ UN ZIDAR 510 00:43:30,120 --> 00:43:31,720 - Bună. - Hei. 511 00:43:36,640 --> 00:43:40,440 - Mulțumesc că m-ai întâlnit. - Sigur. 512 00:43:41,960 --> 00:43:45,320 Ce era atât de important nu mi-ai putut spune la telefon? 513 00:43:47,040 --> 00:43:49,760 Am vrut să întâlnesc unul dintre eroii mei. 514 00:43:55,640 --> 00:43:57,320 Te referi la mine? 515 00:43:58,480 --> 00:44:00,520 Dar nici măcar nu mă cunoști. 516 00:44:03,600 --> 00:44:05,920 Cred că știi ce vreau să spun. 517 00:44:07,240 --> 00:44:08,640 Wolverine. 518 00:44:11,600 --> 00:44:14,120 Cine este Wolverine? eu nu... 519 00:44:14,760 --> 00:44:16,120 nu stiu... 520 00:44:19,720 --> 00:44:21,120 Ei bine? 521 00:44:27,240 --> 00:44:30,600 - Care este următoarea ta mișcare? - Nu avem nimic planificat. 522 00:44:32,560 --> 00:44:35,920 Un războinic ca tine trebuie să urască fiind ridiculizat de feminii fascisti. 523 00:44:36,120 --> 00:44:37,560 Ridicul? 524 00:44:37,960 --> 00:44:41,280 Cred că le este frică de noi. 525 00:44:41,440 --> 00:44:46,280 Thomas spune că îți pui credibilitatea pe linie din cauza băncii de spermă. 526 00:44:46,520 --> 00:44:49,280 Cuvântul singur este o prostie. Banca de spermă. 527 00:44:50,360 --> 00:44:53,960 - Banca de spermă. - Luptătorii pentru libertate au nevoie de o aripă politică. 528 00:44:54,160 --> 00:44:56,160 Altfel sunt doar zgomot. 529 00:44:56,360 --> 00:44:59,840 Thomas are nevoie de tine, iar tu ai nevoie de Thomas. Nu te lupți singur. 530 00:45:00,200 --> 00:45:04,360 - Trebuie să vorbesc cu Rasmus. - Ai nevoie de permisiunea lui pentru toate? 531 00:45:05,160 --> 00:45:08,440 - El este liderul nostru. - Cred că ești liderul natural. 532 00:45:10,480 --> 00:45:13,720 Voi băieți trebuie să creați haos. Thomas va potoli furtuna. 533 00:45:13,920 --> 00:45:18,880 Haos. Nu aceste bănci copilărești de spermă operațiuni. 534 00:45:19,120 --> 00:45:22,840 Fă ceva cu o bubuitură. Nu cu un scâncet, Wolverine. 535 00:45:23,000 --> 00:45:25,440 Nu poți pierde sprijinul lui Thomas. 536 00:45:26,840 --> 00:45:30,360 O bubuitură? Nici un scâncet. 537 00:45:32,720 --> 00:45:34,040 Ți-ai făcut un test de spermă? 538 00:45:35,760 --> 00:45:38,640 Cred că toți bărbații ar trebui să facă un test de spermă. 539 00:45:38,840 --> 00:45:41,880 Doctorul meu spune că am cuptorul perfect pentru un copil - 540 00:45:42,040 --> 00:45:46,640 - dar numărul de spermatozoizi al lui Thomas este atât de scăzut, ar fi un miracol dacă aș rămâne însărcinată. 541 00:45:47,680 --> 00:45:50,760 Și nu pot merge la o bancă de spermă. 542 00:45:52,080 --> 00:45:54,040 Înotătorii mei sunt excelenți. 543 00:46:09,600 --> 00:46:11,000 Uite... 544 00:46:14,120 --> 00:46:16,080 Azi ovulez. 545 00:46:18,640 --> 00:46:21,080 Pot să am sperma de erou? 546 00:46:24,800 --> 00:46:26,440 Dar Thomas? 547 00:46:26,760 --> 00:46:30,720 Îi oferi ceea ce își dorește cel mai mult în această lume. Un copil. 548 00:46:33,120 --> 00:46:35,280 Nu spune nimănui, bine? 549 00:46:39,400 --> 00:46:41,200 Pot să am încredere în tine? 550 00:47:25,840 --> 00:47:30,040 - Ai nevoie de o mână de ajutor? - Nu, am înțeles. Mulţumesc. 551 00:47:35,480 --> 00:47:37,760 - Ultimul. - Grozav. 552 00:47:37,960 --> 00:47:40,280 - Unde o vrei? - O voi lua. 553 00:47:43,120 --> 00:47:45,440 E timpul să mănânci. 554 00:47:45,640 --> 00:47:48,920 Nina, adu niște scaune din camera alăturată. 555 00:47:49,120 --> 00:47:53,360 Vino și stai jos. Aceasta este fără. 556 00:47:53,520 --> 00:47:56,680 Voi pleca, Cecilie. 557 00:47:56,840 --> 00:47:58,640 - De ce? - Am alte planuri. 558 00:48:00,080 --> 00:48:01,680 Clubul de alergare. 559 00:48:02,960 --> 00:48:05,920 Bine? Nu poți pur și simplu să cauți pe ei? 560 00:48:06,120 --> 00:48:10,560 Nu, am promis. Dar mulțumesc pentru moment. 561 00:48:10,760 --> 00:48:14,640 - Ne vedem, atunci. - Mulţumesc, Rasmus. 562 00:48:16,560 --> 00:48:21,720 Știu că este o prostie să realizezi în aceeași zi ca ai nevoie de mai multa muschi - 563 00:48:21,920 --> 00:48:24,120 - să muți un apartament întreg. 564 00:48:24,720 --> 00:48:26,280 Nu te schimbi niciodată. 565 00:48:27,160 --> 00:48:30,080 - Planificarea nu este punctul tău forte. - Bine, atunci. 566 00:48:31,840 --> 00:48:34,360 Mă bucur că ai venit într-un prea scurt timp. 567 00:48:35,000 --> 00:48:38,480 Sau mulțumesc că ai venit. 568 00:48:41,680 --> 00:48:43,040 Sigur. 569 00:48:45,840 --> 00:48:48,480 - Uite, e mama. - Mami. 570 00:48:48,680 --> 00:48:51,600 Bună, scumpo. Hi. 571 00:48:51,760 --> 00:48:54,880 Mulţumesc mult. Ai fost de mare ajutor. 572 00:48:55,040 --> 00:48:57,720 - Te-ai distrat? - Bună, Ole. 573 00:49:01,320 --> 00:49:04,040 Mai bine plec. 574 00:49:04,640 --> 00:49:05,600 Corect. 575 00:49:06,120 --> 00:49:09,240 Mulţumesc. Fă un semn lui Rasmus. 576 00:49:10,480 --> 00:49:11,760 Pa! Pa. 577 00:49:23,040 --> 00:49:25,800 Șoc în Finlanda: Pedepsele teroriștilor au fost reduse 578 00:49:25,960 --> 00:49:29,080 Întâlnire cu Henrik 579 00:49:40,920 --> 00:49:42,160 Frumos. 580 00:49:49,720 --> 00:49:50,960 Intră. 581 00:49:54,240 --> 00:49:57,160 Sigur că nu vrei reprezentantul dvs. sindical prezent? 582 00:49:58,120 --> 00:49:59,760 Sună serios. 583 00:50:00,480 --> 00:50:03,400 - Ne confruntăm cu concedieri? - Rasmus... 584 00:50:04,480 --> 00:50:08,840 Ați sfătuit tinerele membre de sex feminin se luptă cu problemele legate de epuizare - 585 00:50:09,000 --> 00:50:14,280 - să renunțe la slujbă, găsește un bărbat și să devii o mamă acasă? 586 00:50:14,960 --> 00:50:17,800 Sună foarte simplificat. 587 00:50:19,120 --> 00:50:22,040 Nu stiu cum am pus-o. 588 00:50:23,520 --> 00:50:28,520 Dar când sunt îngrijorat de un membru, Încerc să-i sfătuiesc cât pot de bine. 589 00:50:28,720 --> 00:50:32,480 Nu ai sfătui niciodată un bărbat să facă asta. Nu auzi cât de nebunesc sună? 590 00:50:32,640 --> 00:50:36,400 Henrik, tu și cu mine știm amândoi că majoritatea femeilor se epuizează - 591 00:50:36,600 --> 00:50:39,520 - pentru că se luptă cu echilibrul lor profesional-viață. 592 00:50:39,720 --> 00:50:42,000 Încercam doar să-i ajut. 593 00:50:42,920 --> 00:50:47,640 Câțiva dintre colegii tăi spun că tu simpatizează cu Man Up. Este corect? 594 00:50:48,840 --> 00:50:50,760 E o chestiune personală. 595 00:50:50,920 --> 00:50:54,120 Ești angajat să-ți faci treaba, nu pentru a-ți promova propria agendă. 596 00:51:00,720 --> 00:51:01,880 Mă concediezi? 597 00:51:06,320 --> 00:51:07,320 Da. 598 00:51:10,240 --> 00:51:13,720 - Hristos, vei fi umilit. - Voi fi umilit? 599 00:51:13,880 --> 00:51:16,880 Persecuție politică într-un sindicat?! 600 00:51:17,040 --> 00:51:21,000 Am jucat fotbal împreună. Ce se întâmplă cu tine? Ura ta față de femei este tristă. 601 00:51:21,160 --> 00:51:24,920 Nu urăsc femeile, dar au primit prea multe drepturi. 602 00:51:26,480 --> 00:51:30,560 Drepturile nu sunt o plăcintă dacă tăiați o felie, există mai puțin pentru toți ceilalți. 603 00:51:30,720 --> 00:51:35,880 Exact asta este! Este o plăcintă și o devorează. 604 00:51:36,080 --> 00:51:39,160 Întreaga chestia a naibii. Chiar sub nasul nostru. 605 00:51:53,200 --> 00:51:57,800 Thomas Løwert, popularitatea ta crește de fiecare dată când Man Up postează ceva. 606 00:51:57,960 --> 00:52:03,040 Nu, sunt popular pentru că bărbații sunt obosiți femeilor fiind favorizate în toate. 607 00:52:03,200 --> 00:52:07,600 Dar videoclipurile lui Man Up au 100.000 de vizualizări și sunt distribuite în întreaga lume... 608 00:52:07,760 --> 00:52:11,240 Bănci de spermă și măști nu prea au de-a face cu petrecerea mea. 609 00:52:11,480 --> 00:52:14,160 - Lasă-mă să reformulez... - Nu e nevoie. 610 00:52:14,320 --> 00:52:16,560 Popularitatea mândriei masculine vorbește - 611 00:52:16,760 --> 00:52:18,440 - pentru sine tare și clar. Multumesc. 612 00:52:19,480 --> 00:52:24,640 Așa a spus Thomas Løwert, fondator și lider de Mândria Masculină, mai devreme astăzi. 613 00:52:24,920 --> 00:52:28,440 În Finlanda, un proces senzațional de apel s-a încheiat. 614 00:52:36,280 --> 00:52:41,320 Rasmus, m-am tot gândit. Credibilitatea noastră este pe linie. 615 00:52:41,480 --> 00:52:43,200 Pierdem sprijinul lui Løwert. 616 00:52:45,360 --> 00:52:50,320 Trebuie să facem ceva cu un bang. Gândește-te mai mare, atacă adversarii politici. 617 00:52:50,480 --> 00:52:53,360 Nu bănci de spermă. Cuvântul singur este ridicol. 618 00:52:55,400 --> 00:52:57,920 Spune ce ai în cap, Jonas. 619 00:52:58,880 --> 00:53:02,680 Femi fasciștii Împreună. Clubul de tineret din Copenhaga. 620 00:53:02,880 --> 00:53:05,440 Să răzbunăm toate atacurile lor de vopsea. 621 00:53:05,640 --> 00:53:08,200 Cred că ar trebui să-i bombardăm. 622 00:53:09,160 --> 00:53:10,520 Bombarde-i? 623 00:53:11,400 --> 00:53:13,480 - Ca într-o bombă adevărată? - Da. 624 00:53:13,640 --> 00:53:16,240 Doar o mică bombă. Nu suntem psihopati. 625 00:53:16,760 --> 00:53:20,640 Îi evacuăm, nimeni nu este rănit, noi doar distrugem mese și scaune. 626 00:53:20,800 --> 00:53:22,880 Ar trimite un semnal clar. 627 00:53:23,040 --> 00:53:28,160 - Dar de unde vei lua o bombă? - Da, de unde vei lua o bombă? 628 00:53:28,320 --> 00:53:34,800 Nici o problemă. Am construit și detonat o mulțime de bombe în pădurea de lângă cabana mea. 629 00:53:34,960 --> 00:53:38,240 - Ne putem ascunde acolo după aceea. - Rasmus, vorbește despre el. 630 00:53:40,920 --> 00:53:41,720 Rasmus? 631 00:53:43,920 --> 00:53:48,840 Cred că Jonas are dreptate. Acesta este următorul nostru pas natural. 632 00:53:49,000 --> 00:53:52,840 - Un picior peste lege, spuse Løwert. - Acest lucru este mult dincolo de lege. 633 00:53:53,000 --> 00:53:56,440 Practic este doar vandalism cu un big bang. 634 00:53:56,640 --> 00:53:58,640 Da. Mese si scaune. 635 00:53:59,880 --> 00:54:03,880 Da, mese și scaune, Rasmus, daca merge conform planului. 636 00:54:04,040 --> 00:54:07,040 - De ce nu? - De ce nu mă asculți niciodată? 637 00:54:07,200 --> 00:54:09,040 Evacuăm în prealabil. 638 00:54:13,320 --> 00:54:17,840 Într-o sută de ani, vor vorbi despre realizările noastre. 639 00:54:18,280 --> 00:54:20,400 Despre curajul și lupta noastră. 640 00:54:21,960 --> 00:54:23,320 Sunt mândru de noi. 641 00:54:27,040 --> 00:54:28,160 Man Up! 642 00:54:28,320 --> 00:54:30,280 - Omul sus! - Omul sus! 643 00:54:36,480 --> 00:54:43,400 Nietzsche: WOLVERINE, STAREA DISPOZITIVULUI? 644 00:54:44,160 --> 00:54:46,480 Wolverine: ÎNCĂRCAT ȘI GATA 645 00:54:56,920 --> 00:55:02,880 Cum poate cineva să doarmă în timp ce traversăm țara cu o bombă? 646 00:55:03,040 --> 00:55:08,120 - Doar o mică bombă. - Dacă ar exploda acum, am fi cu toții kaput. 647 00:55:08,320 --> 00:55:09,920 Nu va fi. 648 00:55:10,120 --> 00:55:13,880 Nu până nu suni detonatorul. Am asta. 649 00:55:17,360 --> 00:55:19,320 Dacă nu formează cineva un număr greșit. 650 00:55:33,440 --> 00:55:38,120 ÎMPREUNĂ 651 00:55:51,880 --> 00:55:53,800 Ce faci când ești înăuntru? 652 00:55:54,640 --> 00:55:56,920 pun punga sub o masă - 653 00:55:57,120 --> 00:56:01,440 - și stai departe de el fără să te ridici suspiciune, lângă ușă pentru o ieșire rapidă. 654 00:56:01,640 --> 00:56:04,720 - Departe de geantă. - Doar intră acolo! 655 00:56:04,920 --> 00:56:06,920 Noroc. 656 00:56:09,960 --> 00:56:11,200 Atent! 657 00:56:18,240 --> 00:56:20,960 - Pleacă. - Telefonul. 658 00:56:21,760 --> 00:56:24,440 - Vai! - Scuze. 659 00:56:32,960 --> 00:56:34,760 - Nu este de urmărit? - Da. 660 00:56:38,640 --> 00:56:43,040 - Wolverine, trebuie să facem schimb de locuri. - Corect. 661 00:56:58,240 --> 00:56:59,840 Lasă-mă să intru... 662 00:57:00,880 --> 00:57:04,680 - Îmi pare rău... sunt blocat. - Doar stai acolo. 663 00:57:04,880 --> 00:57:07,440 - Atentie! - Iată-ne. 664 00:57:09,800 --> 00:57:12,600 - Gata? - Da. 665 00:57:12,760 --> 00:57:15,200 - N-ar trebui să ne mascam? - Da. 666 00:57:21,040 --> 00:57:24,800 - Bine. Te rostogolesti? - Nu încă. 667 00:57:24,960 --> 00:57:25,960 Acţiune. 668 00:57:26,160 --> 00:57:32,640 Facem apel la organizația Together spune că am plasat o bombă în clubhouse. 669 00:57:38,120 --> 00:57:42,600 - Vorbește Tanja. - Buna ziua. Aceasta este Tanja Nørbo Petersen? 670 00:57:42,760 --> 00:57:46,080 Vicepreședinte al feministei organizație de tineret Împreună? 671 00:57:46,280 --> 00:57:50,960 - Vicepreședinte. Cine este aceasta? - Tanja, ascultă cu atenție. 672 00:57:54,080 --> 00:57:57,080 De jos în sus, societatea favorizează femeile. 673 00:57:57,280 --> 00:58:01,080 - Este o farsă? - Nu. Ascultă. 674 00:58:01,240 --> 00:58:05,880 Dacă omul vrea să-și găsească un loc în această societate, trebuie să ne asimilăm. 675 00:58:06,040 --> 00:58:08,400 - Închid. - Nu, Tanja! 676 00:58:14,240 --> 00:58:15,400 Voi încerca din nou. 677 00:58:21,960 --> 00:58:23,960 Buna ziua? Tanja vorbind. 678 00:58:24,440 --> 00:58:27,360 Noi din Man Up ne-am săturat să vorbim. 679 00:58:27,520 --> 00:58:31,760 Oricum nu ne asculți pentru că ne spui radicalii. 680 00:58:31,920 --> 00:58:34,000 Ha ha, spunem noi. Ha ha. 681 00:58:34,200 --> 00:58:38,320 "Ha ha", serios? Câți ani ai? 682 00:58:38,560 --> 00:58:43,000 Asta este complet irelevant. Sunt mult mai în vârstă decât tine, mic vicepreședinte. 683 00:58:43,200 --> 00:58:44,680 Vicepreședinte! 684 00:58:44,880 --> 00:58:48,440 Tanja, ascultă-mă. Am plasat o bombă în sala ta - 685 00:58:48,600 --> 00:58:52,000 - și îl putem detona numindu-l. Evacuați camera. 686 00:58:52,200 --> 00:58:54,800 Opreste-te! Pari ca un copil. 687 00:59:01,040 --> 00:59:02,800 Dar bomba? 688 00:59:02,960 --> 00:59:06,280 - Hai să chem poliția. - Nu, nu, nu! 689 00:59:06,880 --> 00:59:12,080 - Nietzsche, pot să încerc s-o conving? - De ce te-ar asculta pe tine și nu pe mine? 690 00:59:12,520 --> 00:59:14,720 Oamenii spun că am o voce destul de profundă. 691 00:59:24,280 --> 00:59:26,480 O, nu, nu, nu! 692 00:59:26,680 --> 00:59:29,240 - Ce naiba a fost asta? - O, nu! 693 00:59:33,280 --> 00:59:34,360 Nu! 694 00:59:35,160 --> 00:59:37,960 - Nu! - A fost doar o mică bombă. 695 00:59:38,120 --> 00:59:40,440 A fost o bombă uriașă! 696 00:59:41,320 --> 00:59:44,560 - Trebuie să o luăm pe Noa! - Nu, nu, nu! 697 00:59:44,760 --> 00:59:47,600 Nu, stai aici! 698 00:59:48,640 --> 00:59:50,520 Stai aici! 699 00:59:50,720 --> 00:59:53,880 Noa! El este chiar aici. El este chiar aici. 700 00:59:54,040 --> 00:59:56,960 Noa, ești bine? 701 00:59:57,160 --> 01:00:00,040 - Te simți bine? - Ce? 702 01:00:00,200 --> 01:00:04,360 Nu te pot auzi. Bomba a explodat devreme. Urechile îmi sună ca un nebun. 703 01:00:04,520 --> 01:00:06,400 - Alte răni? - E surd. 704 01:00:06,560 --> 01:00:08,440 Rasmus, ei filmează. 705 01:00:11,080 --> 01:00:12,400 Să mergem! 706 01:00:13,320 --> 01:00:17,000 - Intră! - Grăbește-te! Grabă! 707 01:01:03,760 --> 01:01:05,000 Rasmus? 708 01:01:15,600 --> 01:01:19,320 - Vicepreședintele Tanja nu a enumerat... - Taci, Jonas! 709 01:02:40,200 --> 01:02:42,200 Crezi că ți-au filmat fața? 710 01:02:42,880 --> 01:02:44,560 Și plăcuța de înmatriculare? 711 01:02:45,200 --> 01:02:46,600 Nu știu. 712 01:02:48,800 --> 01:02:51,120 Dacă scăpăm cu asta, se termină acum. 713 01:02:58,120 --> 01:03:00,160 Azi este ziua Amaliei. 714 01:03:02,720 --> 01:03:04,080 La multi ani ei. 715 01:03:05,600 --> 01:03:08,280 - Ce vârstă are ea? - 11. 716 01:03:09,840 --> 01:03:12,160 Nu voi putea să o sun. 717 01:03:12,840 --> 01:03:14,920 Nu pot trăi fără copiii mei. 718 01:03:24,200 --> 01:03:25,960 E foarte bine, Jonas. 719 01:03:34,600 --> 01:03:35,840 Este ora 3. 720 01:03:36,000 --> 01:03:41,240 Taxa de azi se presupune atac terorist este acum patru răniți. 721 01:03:41,400 --> 01:03:47,200 Sunt internați în spital odată cu o revoltă numărul victimelor cu răni ușoare... 722 01:03:47,360 --> 01:03:49,080 - Ce se întâmplă? - Ascultă. 723 01:03:49,240 --> 01:03:52,840 Poliția a identificat unul făptuitor. 724 01:03:53,000 --> 01:03:58,280 Rasmus Brønnum, 39 de ani. Are 187 cm înălțime și zvelt. 725 01:03:58,440 --> 01:04:04,560 Daca aveti vreo informatie, va rog contactați poliția și nu suspectul. 726 01:04:04,720 --> 01:04:08,400 În 24 de ore se așteaptă poliția pentru a face descrieri suplimentare... 727 01:04:08,600 --> 01:04:13,040 Oh, nu, nu-mi voi mai vedea niciodată copiii. O să fim uciși! 728 01:04:13,200 --> 01:04:16,520 Lasse, nimeni nu va muri. Eu spun că am acţionat singur. 729 01:04:16,720 --> 01:04:20,640 Noa nu a fost identificată, iar ceilalți ați fost mascați. 730 01:04:20,800 --> 01:04:23,400 Ei știu că suntem un grup. Ne-au filmat pe toți. 731 01:04:23,560 --> 01:04:26,200 Dacă te caută, ne vor căuta în curând. 732 01:04:27,360 --> 01:04:31,160 - Lise va fi supărată. - Cui îi pasă dacă soția ta este supărată? 733 01:04:31,320 --> 01:04:33,800 - Suntem terorişti! - Doar dacă am făcut-o intenționat. 734 01:04:33,960 --> 01:04:38,440 - Bomba a explodat devreme din întâmplare. - Nu am făcut o bombă din întâmplare. 735 01:04:38,600 --> 01:04:42,400 - Vom fi acuzați conform Legii terorii. - Am ieșit din circuit! 736 01:04:42,560 --> 01:04:46,480 - Te-am avertizat. Ne uităm la viață! - De ce trebuie să ghiciți mereu? 737 01:04:46,680 --> 01:04:49,800 - Bănuiesc, dar nu asculți niciodată! - Am ascultat... 738 01:04:49,960 --> 01:04:51,960 Taci! 739 01:05:28,160 --> 01:05:31,440 Trebuie să ieșim cu bubuitură, nu un scâncet. 740 01:05:33,480 --> 01:05:36,320 Oamenii ar asculta dacă am crea haos. 741 01:05:37,760 --> 01:05:41,200 Trebuie să luăm în considerare cum să promovăm cel mai bine cauza. 742 01:05:43,400 --> 01:05:48,720 Dacă l-am ajuta pe Thomas Løwert să ajungă la putere, am avea un aliat pe scaunul puterii. 743 01:05:48,880 --> 01:05:51,880 Jonas, nu suni ca tine. 744 01:05:54,040 --> 01:05:56,320 Mereu am vorbit așa. 745 01:05:56,480 --> 01:06:00,000 Știi că avem nevoie de sprijinul lui Løwert. 746 01:06:06,600 --> 01:06:12,160 Probabil că am făcut-o deja au fost catalogati ca teroristi - 747 01:06:12,360 --> 01:06:16,000 - așa că am putea la fel de bine să ieșim cu bubuitură în loc de un scâncet. 748 01:06:16,200 --> 01:06:19,800 - Nu am avut destul breton? - Nu o explozie în acest sens. 749 01:06:19,960 --> 01:06:23,960 O operațiune ca în Finlanda despre care vor vorbi ani de zile. 750 01:06:24,160 --> 01:06:28,080 Deci Man Up nu va fi fost în zadar. Deci vom intra în istorie. 751 01:06:28,240 --> 01:06:32,600 Istoria se scrie acum, cu camera ta, Frederik. 752 01:06:34,360 --> 01:06:39,440 Propun să atacăm chiar simbolul egoismului feminin. 753 01:06:39,640 --> 01:06:42,040 O societate numai pentru femei. 754 01:06:42,320 --> 01:06:46,240 - Folkvang. - Comuna? Sunt doar femei și copii. 755 01:06:46,400 --> 01:06:51,600 Ei bine, vom lua doar femeile ostatice. Cineva va scoate copiii afară. 756 01:06:51,760 --> 01:06:55,040 - Nimeni nu va fi rănit. - Ca ultima dată când a explodat o bombă?! 757 01:06:55,240 --> 01:06:58,880 Deci acum ei știu de ce suntem capabili și vom asculta. 758 01:06:59,040 --> 01:07:02,160 - Refuz. - Am luat ostatici și la banca de spermă. 759 01:07:02,640 --> 01:07:04,800 Ascultă-l pe Rasmus. 760 01:07:09,120 --> 01:07:10,800 Mulțumesc, Frederik. 761 01:07:11,000 --> 01:07:14,800 Vom negocia cu Løwert pentru pedepse reduse ca finlandezii. 762 01:07:14,960 --> 01:07:17,600 Rasmus, asta e o nebunie. 763 01:07:17,760 --> 01:07:19,880 Și tu știi! 764 01:07:36,680 --> 01:07:38,280 Știu că e o nebunie. 765 01:07:38,960 --> 01:07:40,440 Dar am fost identificat. 766 01:07:41,520 --> 01:07:44,720 Așa că trec până la capăt. 767 01:07:48,480 --> 01:07:50,400 Chiar sper că sunteți toți. 768 01:07:56,240 --> 01:08:00,640 Trebuie să încercăm asta. Suntem luptători pentru libertate, nu teroriști. 769 01:08:01,960 --> 01:08:05,480 - Deci cine e? - Da. Orice pentru Man Up. 770 01:08:06,560 --> 01:08:07,880 Frederik? 771 01:08:14,920 --> 01:08:16,200 Lasse? 772 01:08:17,680 --> 01:08:22,280 - Ce ar spune copiii mei? - Și eu am copii! De aceea sunt aici. 773 01:08:22,760 --> 01:08:24,480 Să facem asta împreună. 774 01:08:25,480 --> 01:08:26,720 Haide, Lasse. 775 01:08:28,520 --> 01:08:29,960 Am uitat-o ​​pe Noa. 776 01:08:43,160 --> 01:08:44,920 Poftim. 777 01:08:49,320 --> 01:08:50,320 Cine suntem noi? 778 01:08:50,960 --> 01:08:52,400 Omul sus. 779 01:08:52,960 --> 01:08:56,120 - Cine suntem? - Omul sus. 780 01:08:56,600 --> 01:08:58,960 - Cine suntem? - Omul sus. 781 01:09:00,000 --> 01:09:03,400 Cum să ținem poliția departe cu un pistol de jucărie? 782 01:09:03,560 --> 01:09:07,520 - Este o recuzită. - Poliția poate spune că este un fals. 783 01:09:08,360 --> 01:09:11,360 Am ceva să-ți arăt. 784 01:09:26,920 --> 01:09:28,720 - Sunt reale? - Uh-huh. 785 01:09:31,040 --> 01:09:32,480 Beretta. 786 01:09:33,640 --> 01:09:35,680 Pentru Rasmus. 787 01:09:41,600 --> 01:09:43,520 Nu, asta e pentru Lasse. 788 01:09:44,840 --> 01:09:46,400 Voi păstra pistolul de recuzită. 789 01:09:46,560 --> 01:09:49,080 - Atenţie, este încărcat. - Este încărcat?! 790 01:09:49,280 --> 01:09:52,840 Este inofensiv atâta timp cât siguranța este activată. 791 01:09:53,000 --> 01:09:54,600 Și acum este. 792 01:09:58,840 --> 01:10:02,600 - Nu mă simt în siguranță dacă port o armă încărcată. - Ei bine, da. 793 01:10:02,760 --> 01:10:06,240 - Tu ești conștiința noastră morală. - Pentru ce avem nevoie de arme? 794 01:10:06,400 --> 01:10:11,680 - Trebuie să aducem un ostatic surd? - Te aude. Doar vorbește. 795 01:10:11,840 --> 01:10:13,440 Vom ataca Folkvang! 796 01:10:15,200 --> 01:10:20,400 Vom face asta și o vom face cu o bubuitură. Bine? 797 01:10:20,560 --> 01:10:21,960 Să mergem, băieți. 798 01:10:31,800 --> 01:10:32,800 Lasse. 799 01:10:32,960 --> 01:10:35,480 - Jonas. - Da. Mulţumesc. 800 01:10:35,640 --> 01:10:36,880 Noa. 801 01:10:37,200 --> 01:10:38,240 Noa? 802 01:10:39,680 --> 01:10:44,280 Sunt Saxo, un războinic Man Up. Acesta este un mesaj pentru copiii mei. 803 01:10:45,000 --> 01:10:49,200 Ar putea trece mulți ani până să vezi asta, pentru că mama nu ți-o va arăta. 804 01:10:53,560 --> 01:10:56,760 Dar vreau să știi că tata face asta pentru tine. 805 01:10:56,960 --> 01:10:59,600 Deci nu vei crește într-o lume unde bărbații sunt inferiori. 806 01:11:01,280 --> 01:11:03,960 - Aici. - Mulţumesc. 807 01:11:06,560 --> 01:11:08,400 - Să mergem. - Frederik! 808 01:11:08,560 --> 01:11:09,880 Venire! 809 01:11:10,880 --> 01:11:14,720 Vreau să știi că tata este un om de acțiune - 810 01:11:14,880 --> 01:11:16,560 - Indiferent ce spune mama. 811 01:12:53,240 --> 01:12:54,440 Suntem în direct. 812 01:12:56,000 --> 01:13:00,040 Numele meu este Rasmus Brønnum, numele războinic Nietzsche. 813 01:13:00,480 --> 01:13:01,920 Sunt liderul Man Up. 814 01:13:08,400 --> 01:13:11,480 Mulți dintre voi probabil cred că... 815 01:13:13,000 --> 01:13:15,920 ... că sunt un învins. Dar am un cont de economii. 816 01:13:16,120 --> 01:13:22,040 Am avut o treabă bună ca consilier membru de sindicat cu un plan grozav de pensionare. 817 01:13:22,200 --> 01:13:27,880 Dar am și eu, ca majoritatea celorlalți în Man Up, a pierdut aproape totul. 818 01:13:28,720 --> 01:13:29,720 Rasmus... 819 01:13:30,920 --> 01:13:34,520 Am pierdut aproape totul din cauza tiraniei femeilor - 820 01:13:34,680 --> 01:13:38,840 - deci noi în Man Up nu o să mai suporte cu lejeritate... 821 01:13:39,000 --> 01:13:42,560 - Stai, Cecilie, sunt ocupat! - Nu voi aștepta. 822 01:13:42,760 --> 01:13:46,800 - Ne-ai luat ostatici. - Taci și lasă-l pe Rasmus să vorbească! 823 01:13:46,960 --> 01:13:51,880 - Sau îți voi arunca în aer... - Nu o ameninţa pe Cecilie. Pleacă de aici. 824 01:13:52,080 --> 01:13:53,920 Pleacă de aici. Pleacă de aici! 825 01:13:56,080 --> 01:13:59,240 - Femeile... au fost... - Rasmus! 826 01:13:59,480 --> 01:14:02,000 - Ce?! - Ce faci? 827 01:14:02,200 --> 01:14:04,080 - Ce fac? - Da. 828 01:14:04,280 --> 01:14:09,600 Cecilie, eu sunt Lasse. Mă bucur să te cunosc. Îmi pare rău că vă întrerup. Pot să vorbesc cu tine? 829 01:14:09,800 --> 01:14:12,880 - Nu, stai. - Bucură-te că Ole nu este aici. 830 01:14:13,080 --> 01:14:15,480 Pleacă de aici! Nu filmați asta! 831 01:14:17,240 --> 01:14:20,840 - Da? - Știai că Cecilie a fost aici? 832 01:14:21,840 --> 01:14:23,920 - Locuiește la Folkvang? - Da. 833 01:14:24,080 --> 01:14:27,800 - Glumesti de mine! - Nu. De ce este o problemă? 834 01:14:28,400 --> 01:14:33,040 Experiențele noastre personale cu femeile trădarea reprezintă o motivație crucială pentru noi. 835 01:14:33,240 --> 01:14:35,760 - Ar fi trebuit să ne spui. - De ce? 836 01:14:35,960 --> 01:14:41,240 - Nu mi-a influențat decizia. - Dar pe al meu l-ar fi influențat! 837 01:14:41,480 --> 01:14:43,600 Aceasta este operația ta, nu a lui Man Up. 838 01:14:44,720 --> 01:14:51,040 De ce am vizat Clinica Talbo? Acolo a fost inseminare Cecilie? 839 01:14:51,200 --> 01:14:55,120 - Putem să bem apă? Se simte leșin. - Dă-i apă. 840 01:14:55,320 --> 01:15:00,040 Nu știu despre tine, Rasmus, dar pentru mine, un prieten este cineva în care poți avea încredere. 841 01:15:01,520 --> 01:15:05,720 Am venit la Folkvang de dragul nostru prietenie, ca să nu te abandonez. 842 01:15:05,880 --> 01:15:09,320 Rasmus, te rog uită-te la mine când vorbim. 843 01:15:10,200 --> 01:15:11,360 Rasmus! 844 01:15:12,640 --> 01:15:15,000 - Rasmus. - Du-te să verifici afară. 845 01:15:24,600 --> 01:15:27,320 La naiba! Sunt deja aici. 846 01:15:30,160 --> 01:15:31,880 Ce e, Rasmus? 847 01:15:34,560 --> 01:15:35,400 Bună. 848 01:15:36,480 --> 01:15:38,040 Hai afară. 849 01:15:41,160 --> 01:15:43,160 - Haide! - Mamă. 850 01:15:53,480 --> 01:15:54,520 Ce?! 851 01:15:59,880 --> 01:16:02,640 - Îi iau ostaticii cu mine. - Oh, nu. 852 01:16:02,840 --> 01:16:05,160 - Da. - Avem nevoie de ostatici. 853 01:16:05,320 --> 01:16:08,760 Suntem aici pentru că ai vrut să o vezi pe Cecilie pentru ultima dată. 854 01:16:08,960 --> 01:16:11,480 Pune arma jos. 855 01:16:12,320 --> 01:16:13,400 Pune-l jos. 856 01:16:27,640 --> 01:16:29,520 Atunci ia doi ostatici și pleacă de aici. 857 01:16:32,480 --> 01:16:33,920 Ieși! 858 01:16:42,600 --> 01:16:45,360 Tu... si tu. 859 01:16:46,720 --> 01:16:48,240 Vino cu mine. 860 01:16:48,480 --> 01:16:50,920 - Poliția! - Rasmus, acum ce? 861 01:16:51,080 --> 01:16:53,520 Trimite ostaticii sau vom dărâma ușa. 862 01:16:53,720 --> 01:16:55,840 Și tu. Tu... 863 01:16:57,160 --> 01:17:01,160 Tu, tu, tu și tu, vino cu mine. 864 01:17:01,360 --> 01:17:04,280 - Îndepărtați baricada. - Uită-te la mine. Lasse! 865 01:17:04,520 --> 01:17:06,040 Îndepărtați baricada! 866 01:17:08,480 --> 01:17:09,720 Să mergem. 867 01:17:12,840 --> 01:17:16,240 Lasse! Ești prietenul nostru. 868 01:17:23,600 --> 01:17:26,360 Laş. Trădător. 869 01:17:26,520 --> 01:17:31,480 - Patetic profesor danez. - Trimite-le și vom face o înțelegere. 870 01:17:39,720 --> 01:17:44,920 Buna ziua! Eu ies cu ostatici. Mă predau, așa că nu trage! 871 01:17:45,120 --> 01:17:49,120 - Trimite mai întâi ostaticii. - Continuă. 872 01:17:49,280 --> 01:17:51,400 Vino. 873 01:17:52,320 --> 01:17:54,480 Continuă. 874 01:17:54,640 --> 01:17:59,520 Mâinile peste cap! Aruncă arma! Apropie-te de mine. 875 01:17:59,680 --> 01:18:01,760 În genunchi. 876 01:18:17,320 --> 01:18:20,880 Cine suntem noi? Man Up! Cine suntem noi? Man Up! 877 01:18:21,080 --> 01:18:22,640 Noa, nu acum. 878 01:18:24,000 --> 01:18:27,000 Rasmus, vrem să vorbim cu tine. 879 01:18:28,280 --> 01:18:31,000 Nu vorbim cu tine... Frederik, filmează-mă. 880 01:18:31,200 --> 01:18:32,560 - Acum? - Da. 881 01:18:36,040 --> 01:18:39,080 Rasmus Brønnum din Man Up. Sun de la Folkvang. 882 01:18:39,280 --> 01:18:41,080 Pune-mă la poliție. 883 01:18:43,800 --> 01:18:45,480 Da, voi rezista. 884 01:18:46,880 --> 01:18:49,240 Rasmus suna sa-ti spuna... 885 01:18:49,400 --> 01:18:54,400 - că noi cei din Man Up refuzăm să vorbim sau negociați cu poliția. 886 01:18:54,560 --> 01:18:59,440 Pentru că tirania femeilor șoptește la urechea ta ce să faci și ce să spui. 887 01:18:59,600 --> 01:19:04,560 Vom doar să negociem și să vorbim cu Thomas Løwert. 888 01:19:05,800 --> 01:19:10,200 Da, du-l pe Thomas aici. Nu știu. Rezolvați. 889 01:19:36,800 --> 01:19:39,120 - Cine e? - Thomas Løwert. 890 01:19:41,200 --> 01:19:42,360 Ești singur? 891 01:19:42,760 --> 01:19:46,480 Ofițerii de pe scări promit să-și păstreze distanța. 892 01:19:46,640 --> 01:19:52,160 - Dacă intră, vom împușca ostaticii. - Copiază asta. Au auzit-o. 893 01:19:54,120 --> 01:19:55,760 Grăbește-te înăuntru! 894 01:19:58,080 --> 01:20:00,080 El este curat. 895 01:20:03,160 --> 01:20:05,080 Bună, Thomas. 896 01:20:06,600 --> 01:20:07,880 - Bună, Thomas. - Bună. 897 01:20:08,040 --> 01:20:11,240 - Aici, Thomas. - Un moment. 898 01:20:12,280 --> 01:20:16,720 - Păi... te tratează bine? - Nu. 899 01:20:17,800 --> 01:20:23,840 - I-ai spus lui Rasmus că femeile sunt rele? - Scuzați-mă. Nu cred că femeile sunt rele. 900 01:20:24,000 --> 01:20:25,480 - Rezistă. - Nu. 901 01:20:25,680 --> 01:20:29,840 Cred că femeile au devenit excepționale lacom și egoist. Mare diferență. 902 01:20:30,000 --> 01:20:32,680 - Eşti un terorist. - Nu, luptător pentru libertate. 903 01:20:32,880 --> 01:20:37,480 Corect. În curând, această situație nefericită se va rezolva - 904 01:20:37,680 --> 01:20:42,760 - și cu toții putem ajunge acasă în siguranță. 905 01:20:44,560 --> 01:20:48,200 - Omule, e enervant. - Ce ticălos. 906 01:20:48,400 --> 01:20:49,200 Thomas? 907 01:20:50,760 --> 01:20:53,280 - Toma! - E steril. 908 01:20:53,520 --> 01:20:55,000 Eu preiau acum. 909 01:20:59,520 --> 01:21:03,080 M-ai auzit? El este steril. 910 01:21:03,280 --> 01:21:05,040 Nynne mi-a spus. 911 01:21:05,200 --> 01:21:07,720 M-a contactat acum o lună. 912 01:21:07,920 --> 01:21:11,160 Ea ovula în ziua aceea și am făcut sex în pădure. 913 01:21:11,360 --> 01:21:16,040 Ea își dorea sperma eroului meu. Eu sunt eroul ei. Nu Thomas. 914 01:21:18,440 --> 01:21:20,720 - Sperma ta de erou? - Da. 915 01:21:20,920 --> 01:21:24,480 Ține minte că ți-am spus mi-a cerut numărul? 916 01:21:33,480 --> 01:21:34,760 Nu... 917 01:21:37,840 --> 01:21:38,920 Nu. 918 01:21:45,640 --> 01:21:49,200 Am ajuns aici pentru ca cineva a vrut sa te traga? 919 01:21:49,640 --> 01:21:50,520 Nu. 920 01:21:51,280 --> 01:21:52,520 Jonas... 921 01:21:56,760 --> 01:21:57,640 Nu numai atât. 922 01:22:00,680 --> 01:22:01,880 Pentru numele naibii! 923 01:22:04,520 --> 01:22:07,320 Dar tu și Cecilie? 924 01:22:23,560 --> 01:22:25,120 Mulțumesc că ai venit. 925 01:22:30,720 --> 01:22:34,440 - Am două cereri pentru tine. - Îți voi asculta cererile. 926 01:22:34,640 --> 01:22:40,200 Dacă poți garanta că pot pleca cu ostaticii nevătămați. 927 01:22:40,360 --> 01:22:41,800 Da, poți. 928 01:22:44,240 --> 01:22:46,920 - Asta e o garanție? - Da. 929 01:22:48,040 --> 01:22:50,520 Poți lua cu tine toți ostaticii. 930 01:22:52,840 --> 01:22:57,960 Toți, cu excepția Ceciliei. Blonda cu care ai vorbit. Ea rămâne. 931 01:23:02,840 --> 01:23:04,200 Ai o afacere. 932 01:23:09,760 --> 01:23:11,000 Bun. 933 01:23:13,320 --> 01:23:16,040 În schimb, Vreau să spui camerei... 934 01:23:16,200 --> 01:23:19,200 Filmează aici! Promite-mi - 935 01:23:19,400 --> 01:23:24,760 - că vei reduce pedepsele lui Man Up când vii la putere. 936 01:23:24,920 --> 01:23:28,880 Pentru că operațiunile noastre sunt de ce are nevoie lumea acum - 937 01:23:29,080 --> 01:23:32,480 - și ce ai cerut. Vreau să spui asta camerei. 938 01:23:41,480 --> 01:23:43,520 Ne sunteți dator! 939 01:23:44,800 --> 01:23:46,800 Am făcut... toate acestea pentru cauza noastră. 940 01:23:46,960 --> 01:23:49,600 - Al nostru? - Cauza noastră comună. 941 01:23:50,960 --> 01:23:54,040 Nu există al nostru, Rasmus. 942 01:23:55,320 --> 01:23:57,160 Ai mers singur. 943 01:23:58,080 --> 01:24:00,320 Absolut solo, nu? 944 01:24:03,720 --> 01:24:05,800 Sunteți o grămadă de copii, Rasmus. 945 01:24:07,120 --> 01:24:10,120 La ce te asteptai? Mai întâi o bancă de spermă și acum... 946 01:24:10,280 --> 01:24:12,640 Un fel de propoziție redusă. 947 01:24:12,800 --> 01:24:17,720 - Acum plec cu ostaticii. - Tu stai aici! 948 01:24:21,840 --> 01:24:26,200 - Stai aici. Recunoașteți ceea ce am făcut. - Arată ca un pistol de jucărie. 949 01:24:26,360 --> 01:24:28,920 - Plec. - Nynne l-a încurcat pe Wolverine! 950 01:24:29,720 --> 01:24:33,480 E o prostie, Rasmus. Mult sub tine. Multumesc. 951 01:24:44,720 --> 01:24:46,520 Nu filma, Frederik. 952 01:24:55,760 --> 01:24:59,800 - Mi-a promis că când voi pleca... - Ce se întâmplă? 953 01:24:59,960 --> 01:25:03,080 - Rasmus a dat voie. - Pot să aduc toți ostaticii. 954 01:25:03,280 --> 01:25:05,880 În afară de Cecilie. Haide, fetelor. 955 01:25:09,440 --> 01:25:13,680 Acesta este Løwert. Acum ies cu ostaticii. 956 01:25:13,880 --> 01:25:15,320 Continuă. 957 01:25:15,560 --> 01:25:18,680 A mai rămas un ostatic, așa că nu năvăli în cameră. 958 01:25:27,640 --> 01:25:28,960 Ce se întâmplă? 959 01:25:30,440 --> 01:25:32,280 Care este planul? 960 01:25:33,920 --> 01:25:37,040 Rasmus, care este planul? 961 01:25:53,480 --> 01:25:55,120 Uite ce ai făcut. 962 01:25:56,640 --> 01:25:58,080 Ce am făcut? 963 01:26:01,160 --> 01:26:02,840 Ce am făcut? 964 01:26:07,240 --> 01:26:09,480 Aș fi făcut un tată bun. 965 01:26:14,040 --> 01:26:18,720 Nu ne doream aceleași lucruri. am vrut copii și nu am putut să te aștept în continuare. 966 01:26:20,160 --> 01:26:21,400 Iar eu... 967 01:26:23,000 --> 01:26:24,920 Nu te-am mai iubit. 968 01:26:43,880 --> 01:26:48,000 - Rasmus, eu plec acum. - Tocmai am fost în Corsica. 969 01:26:48,200 --> 01:26:51,000 Făcusem dragoste pe plajă. 970 01:26:51,160 --> 01:26:52,640 eu plec acum. 971 01:26:56,400 --> 01:26:58,080 Și nu... 972 01:26:59,360 --> 01:27:01,240 Nu mă mai contacta niciodată. 973 01:27:18,680 --> 01:27:20,160 eu ies. 974 01:27:20,360 --> 01:27:24,160 Un milion de vizualizări. Discursul lui Rasmus a avut un milion de vizualizări. 975 01:27:24,680 --> 01:27:26,120 Un milion? 976 01:27:27,680 --> 01:27:31,480 Asta e mult. Ai auzit asta, Noa? Un milion de vizualizări! 977 01:28:04,800 --> 01:28:07,840 Opt luni mai tarziu 978 01:28:09,960 --> 01:28:11,920 Toma! 979 01:28:12,720 --> 01:28:15,560 Felicitări, Thomas. 980 01:28:17,160 --> 01:28:20,720 Mândrie masculină 981 01:28:45,120 --> 01:28:47,400 Felicitări. Ești surprins? 982 01:28:47,560 --> 01:28:52,720 Nu, știam că oamenii își vor găsi curajul să ne sprijine în cabina de vot. 983 01:28:52,920 --> 01:28:55,800 Dar nouă mandate. Nu ești deloc surprins? 984 01:28:55,960 --> 01:28:58,320 Sigur. Mă așteptam la mult mai mult. 985 01:28:59,440 --> 01:29:03,000 Vă puteți folosi mandatele? Nicio parte nu vrea să coopereze cu tine. 986 01:29:03,160 --> 01:29:06,160 Vom vedea. Fara noi, nimeni nu asigură majoritatea - 987 01:29:06,360 --> 01:29:10,160 - și vom bloca totul pana isi vin in fire. 988 01:29:10,360 --> 01:29:13,880 - Și crezi că o vor face? - Sunt sigur de asta. 989 01:33:01,080 --> 01:33:03,920 Subtitrare: Helle Schou Kristiansen Dansk Video Tekst